Absent from the Cup of Nations in Tunisia due to a conflict with former manager Shakes Mashaba over his release from English club duties with Charlton Athletic, Bartlett said he is looking forward to a new chapter with the South African team.
The eight are scheduled to return to the England camp on Sunday, but their release suggests they are not at the forefront of manager Martin Johnson's thinking for the Pacific Islands game.